Opis
Knjiga Fenomen in tradicija cerkniškega karnevala govori predvsem o bogati pustni dediščini na Cerkniškem, katera sega vse v leto 1970, ko je Miro Jenček ustanovil Pustni odbor.
Pustni teden se na Cerkniškem prične na debeli četrtek z žaganjem babe in traja vse do pepelnične srede, ko pustni teden zaključijo s pokopom pusta. Nedvomno je ravno pokop pusta tista pustna dediščina, iz katere se je razvil zloglasni cerkniški karneval, katerega se vsakoletno udeleži od petsto do tisoč maškar in karnevalskih likov, ki izhajajo iz bogate literarne dediščine Valvasorja, Levstika, Jurčiča, Mančka in Kersnika. Pustovanje z novodobnim cerkniškim karnevalom tako nadaljuje tradicijo pustovanj, saj z družbenokritičnim obarvanim dogajanjem bogati notranjsko pustno dediščino.
Knjiga je v slovenskem in angleškem jeziku.
Besedilo: Magda Peršič
Oblikovanje: Liza Vipotnik
Oblikovanje naslovnice: Bor Šparemblek
Jezikovni pregled: Leemeta d.o.o.
Prevod: Leemeta d.o.o.
Tisk: Tiskarna knjigoveznica Radovljica d.o.o.
Izdal in založil: Zavod znanje Postojna, OE Notranjski muzej Postojna, marec 2020
The book The Phenomenon and Tradition of the Cerknica Carnival focuses primarily on the rich Carnival heritage of the Cerknica region, which reaches back to 1970, when Miro Jenček founded the Carnival Committee.
The Carnival week in Cerknica begins on Shrove Thursday with the traditional “cutting of the hag” and continues until Ash Wednesday, when the festivities conclude with the burial of the Carnival figure. Without doubt, it is precisely this burial ritual that gave rise to the infamous Cerknica Carnival, which annually draws between five hundred and one thousand masqueraders and carnival characters. Many of these figures originate from the rich literary heritage of Valvasor, Levstik, Jurčič, Manček, and Kersnik.
The modern Cerknica Carnival thus preserves and extends the tradition of Carnival festivities, enriching the Inner Carniolan heritage with socially critical performances and events.
The book is published in both Slovenian and English.
Text: Magda Peršič
Design: Liza Vipotnik
Cover Design: Bor Šparemblek
Language Editing: Leemeta d.o.o.
Translation: Leemeta d.o.o.
Printing: Tiskarna knjigoveznica Radovljica d.o.o.
Published by: Zavod Znanje Postojna, OE Notranjski muzej Postojna, March 2020
